W dobie internetu można teraz zrobić to, co za czasów Beardsleya było szczególnie żmudnym zadaniem – publikować dla siebie. Istnieją całe połacie stron internetowych, na których można opublikować daną mangę, a w przypadku, gdy nie można znaleźć strony, której można by zaufać, zawsze można ją założyć dla siebie. Nigdzie nie jest to bardziej widoczne niż …
Chapter Four – PL edition
Oczywiście, jeśli chcesz uzyskać bardziej zserializowane wrażenia, nie szukaj dalej niż czasopisma. W trakcie moich poszukiwań udało mi się znaleźć przynajmniej jedną: Manga Big Bang. Opublikowany po raz pierwszy w 2018 roku, określa się jako pierwszy periodyk manga opublikowany w Wielkiej Brytanii, a także najlepiej sprzedający się magazyn. Co więcej, twierdzi, że ma również międzynarodową …
Chapter Three – Pl edition
Oczywiście istnienie pierwszego brytyjskiego studia mangi nie przyniosło natychmiastowego pojawienia się mangi jako formy sztuki w Wielkiej Brytanii. Minęła co najmniej dekada. Świat z biegiem czasu stawał się coraz bardziej zły i cyniczny, ale zawsze było miejsce, do którego można było uciec: manga. Oczywiście Sweatdrop nie mógłby trwać wiecznie bez konkurencji. Wejdź do Mayamady. Założona …
Chapter Two – Pl ed
PRZYNIEŚĆ KROPĘ Historia brytyjskiej mangi rozpoczyna się ponad sto lat po śmierci Beardsleya dzięki małej firmie znanej jako Sweatdrop Studios. Japońskie media rozpowszechniły się w Wielkiej Brytanii – obecnie znanej po prostu jako Wielka Brytania – dopiero stosunkowo późno w XX wieku. Gdyby został rozprowadzony wcześniej, niewątpliwie Anglicy, nadal stateczni, smętni i wysokiej klasy, bez …
Chapter One – PL ed
JZAPONISCHMICH I AUBREY BEARDSLEY Gdzie zatem zaczyna się właściwa historia mangi w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i (Północnej) Irlandii? W końcu manga ma swoje najwcześniejsze początki w XII wieku, gdzie większość z nich została narysowana na ręcznych zwojach. Nie zapominajmy, że nawet po II wojnie światowej manga była nadal mało znana w Anglii – nie …
Introduction – Pl version
Od czego można zacząć przy opisywaniu historii brytyjskiej mangi? czy należy rozwinąć, że jest to dzieło sztuki całkowicie niedawnej? Dlaczego więc świat pozostaje tak nieświadomy swojego istnienia, zwłaszcza gdy japońskie anime – jego kuzyn z komórek – staje się coraz bardziej powszechne w Stanach Zjednoczonych, gdzie wpływ, jaki na niego nałożyli Jankesi, uniemożliwił mu osiągnięcie …
Introduction – Arabic edition
من أين يمكن للمرء أن يبدأ عند وصف تاريخ المانجا البريطانية؟. أحد لتوضيح أنه شكل فني حديث بحت ، خاصة عندما يتعلق الأمر بمساحات شاسعة من ألفي عام من الأدب الذي كان متواضعًا وسابقًا - للأسف! - قد أنتجت جزيرة سببتريد؟. ا إذن يظل العالم غافلًا جدًا عن وجودها ، لا سيما بالنظر إلى أن …
Introduktion – Deutschen Übersetzung
Hallo, mein geduldigen Liesers! Ich bin nicht an Exspert im ihren Sprachen, so vergebe mich. Und erzhälen Sie ihren Freuden! Wo kannst eins möglicherweise Anfangen wenn das Historie von British Manga beschriebens? Ist eins zu das ist rein kurzlich Kunstform erarbeiten, insbesondere wenn verligchen mit das Litteratur von dreitausend Jahrs das Island hat produziert. Warum …
COMING SOON – BRITISH WEB ANIMATION
Ladies and gentlemen, I have noticed that every day my readership continues to grow. It was 371 last year, now it has reached 452. I would like to say thank you, because no author could ask for a more loyal readership. I am thrilled to say that I am working hard on the final book …
Chapter Ten
OTHER MANGA COMPANIES OF BRITAIN Sweatdrop, Mayamada and Manga Big Bang are but three of the other manga companies that exist within the boundaries of the United Kingdom. Other manga companies exist, some more noticeable than the last. Many of these are small businesses and some peter out after a few years. This chapter will …
Manga Britannia: The History of British Manga 